为什么《清平乐》中，徽柔 福康公主称呼她的母亲叫“姐姐”？

导读：我是蔡小记，我来回答这个问题 《清平乐》中，徽柔作为官家和苗心和的女儿，她叫曹皇后为“孃孃”，叫母亲“姐姐”，原著《孤城闭》中是这样解释的： 国朝皇子皇女称父皇亦如

　　网友提问：

　　为什么《清平乐》中，徽柔（福康公主）称呼她的母亲叫“姐姐”？

　　优质回答：

我是蔡小记，我来回答这个问题

　　《清平乐》中，徽柔作为官家和苗心和的女儿，她叫曹皇后为“孃孃”，叫母亲“姐姐”，原著《孤城闭》中是这样解释的：

　　国朝皇子皇女称父皇亦如士庶人家，为“爹爹”，称嫡母为“孃孃”，位为嫔御的生母则为“姐姐”。

　　意思是，宋朝皇帝的儿女，称皇帝为“爹爹”，称后宫皇后为“孃孃”，生母为“姐姐”。

　　其他网友观点

　　宋朝应该是我国古代历史中最神奇的朝代了，很多称谓跟其他朝代都不同，而我们之前所看的很多宋朝的电视剧的称谓大多数都是错的，而在《清平乐》中，关于称谓则是很好的符合了当时宋朝的历史。

　　在很多电视剧中，我们都知道古代极重视嫡庶尊卑，而在这其中，宋朝尤为甚。从之前我们看过的《知否知否》，我们就知道一个庶女在宋朝这样一个封建的社会里活的有多么谨小慎微，而同样一个嫡女却可以快活很多。

　　所以，在电视剧《清平乐》中，曹皇后作为宋仁宗的继后，是宋仁宗的妻子，是为嫡妻，以后嫡妻生出的儿子女儿也是嫡子，嫡女，这个身份自然是其他皇子公主无法比的。当然，嫡妻的作用不仅在此，对于其他小妾生出的孩子，自然是不能称呼自己的生母为母亲的，母亲只有一位，就是嫡妻，所以在宫中，皇后就是各位皇子公主的母亲，而各位皇子公主可以称呼皇后为母亲，或者娘娘（嬢嬢），而对于自己的生母，则只能称呼为姐姐。而在宫外的官宦人家中，小妾生出的孩子，则称呼嫡母为母亲或者大娘子，称呼自己的生母为小娘，或者*娘子。

　　除此之外，我们在剧中还能发现很多有意思的称呼，比如皇上的称呼在这里不是称呼为皇上，而是成为官家，太监公公们的称呼不是*公公，或是称呼为*先生，或是直呼名字，或是直接代称小黄门；宫中娘娘的称呼，也不是我们以为的*娘娘，而是*娘子，再往上品级晋升，就是*昭仪，*才人。

　　关于宋朝的有意思的称呼还有很多，我们可以一边看剧，一边探讨。

　　其他网友观点

《清平乐》剧改编自小说《孤城闭》，小说的故事背景是宋朝，关于称呼，在原书中有相关注解：